Welcome Guest Search | Active Topics | Sign In | Register

Trouble translating menu text Options
eric chavez
Posted: Tuesday, May 20, 2008 3:30:00 PM
Rank: Newbie
Groups: Member

Joined: 8/6/2007
Posts: 1
hello we using the menu and slidemenu on our master page of our site.

we are going to use Google Translate to convert our site to spanish but when we run the page thru google translate or any other web based translator, the menu stays in english. how can i get around this problem?

thanks

example,

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.essentialobjects.com%2FDemo%2FDefault.aspx%3Fpath%3DTabStrip&hl=en&ie=UTF8&sl=en&tl=es
eo_support
Posted: Tuesday, May 20, 2008 3:35:21 PM
Rank: Administration
Groups: Administration

Joined: 5/27/2007
Posts: 24,218
Hi,

Unfortunately you won't be able to do that. Our menu items are not rendered as simple HTML. They are generated by JavaScript instead (which is necessary to support many advanced features). Since Google Translate won't look into JavaScript code, it will not translate that for you. Sorry about that!

Thanks



You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.